查看原文
其他

特朗普夫妇确诊!泰国网民的反应,让人挺意外的……

岳汉 泰国网 2020-10-15


都说美国大选年会出现“十月惊奇”,果然这就来了。


今天,最大的世界新闻,特朗普夫妇确诊。


首先,特朗普的亲密助手霍普·希克斯感染了,然后特朗普夫妇立刻隔离检测,并在美国东部时间10月2日正式确诊。

 

第一时间,特朗普发了“确诊推特”,震惊世界,然后夫妻两开始进行隔离治疗。

 

具体情况就不多说了,大家自己去看新闻吧。

 


老汉做了这么多年媒体人,也算见过大风大浪,然而在手机推特上看到特朗普的“确诊推文”时,还是不敢相信自己的眼睛,不由得脱口而出一句卧槽。

 

中国国内网友的反应是什么样的,我们不清楚(估计是“国庆献礼”之类的吧……)

 

至于美国网友的反应,比较有趣。

 

在特朗普的推特账号那条“确诊推文”下方,到我写下这行字的时候(曼谷时间10月2日下午三点),已经累积了23.4万留言,57.2万转推,以及67.3万点赞。

 

留言里头,我大概看了一下,40%左右在祝特朗普早日康复,各种天佑统领,上苍显灵啥的,祈求上帝爷保佑他度过难关。

 


另外50%,则在对特朗普冷嘲热讽。

 


还有很多留言,全都是用非洲埃塞俄比亚的“阿姆哈拉文”写的,再配上一张阴森灵异的图片。

 

一开始,我还以为我手机乱码了,上网一查,结果才发现这是网友在诅咒特朗普早日归西。(这些留言很快被推特官方清理了)

 


大家一定很好奇,这么大的事儿,泰国人民是怎么个反应呢?

 

老汉替大家看了一下。

 

10月2日中午,特朗普确诊消息基本传遍泰国全网,我在泰国最大报刊《泰叻报》的官方facebook账号上,点进特朗普确诊的新闻页面,然后从上往下,截取了前五十条的泰语读者留言。

 

去除掉广告留言,外语留言,以及用户名明显不是泰国人的留言。

 

最后得出的统计如下:


01
认为特朗普确诊,代表疫情失控,陷入恐慌者:3人;


02
表达开心,认为特朗普活该,或者理所当然患病者:26人;



03
表达难过,祝愿特朗普早日康复者:5人;



04
攻击泰国民主派,认为示威学生也该得病者:1人;


05
攻击泰国军政府,诅咒泰国总理巴育也一块得病者:8人;


  

06
呼吁世界和平,希望世界人民早日战胜疫情者:1人;


07
立场不明,或者未明确表达立场(也可能梗太深我看不懂)者:6人



这个结果,稍微有些出乎老汉的预料。

 

本来以为至少能“对半开”,谁知道居然一边倒,对特朗普确诊表达“高兴”、“活该”、“不意外”的泰国网民,居然占到52%。

 

同时,为特朗普感到难过的泰国读者,仅有10%。

 

“高兴”的人比“难过”的人足足高出5倍左右!

 


更可笑的是,排名第二的留言阵营,都还不是“替特朗普难过”。

 

而是“特朗普都确诊了,我们亲爱的大叔(巴育上将)为啥还不确诊啊?”

 

光就这希望巴育确诊的人,都比为特朗普难过的人,多出了差不多一倍。

 

五十个留言的样本容量很小,自然不是啥很精确的民调。

 

但是这个差距实在太大了,泰国民众对特朗普确诊“点赞”的比例出现了压倒性的多数,即便再去统计500个留言,恐怕对特朗普患病幸灾乐祸不以为然的泰国读者,依旧会占到绝对多数。

 

问题是,为什么?

 


三个原因。


第一个原因,“国仇”。


本来,泰国是美国的“非北约盟国”,美泰关系并不差。

 

但是特朗普上台以来,一直给泰国甩脸子,让美泰关系受到了很大影响,也让泰国上到朝堂,下到百姓,都对此耿耿于怀。

 

2019年10月,由于泰国宣布禁止使用三种美国农药,打贸易战上瘾的特朗普竟悍然翻脸,直接取消了美国对泰国的关税普惠地位。泰国举国震怒,工业部长直接大骂特朗普是个“奸商”。

 

2019年11月东盟峰会,特朗普干脆就没出席,连蓬佩奥都没去,只派了个白宫的芝麻官“东亚安全问题专员”跑去参会。(要知道奥巴马当年可是亲自出席的)

 

不光是泰国气坏了,整个东南亚都觉得被美国怠慢了,直接集体缺席美方举办的领袖见面会。

 

那一次,由于泰国是东道主,因此举国上下都很生气,民间舆论也对“六亲不认”的特朗普十分不满,影响延绵至今。

 

泰美关系是一回事,泰国人对特朗普的怨气,是另一回事。

 


第二个原因,“族怨”。


长久以来,泰国人对西方人一直有一种既向往又嫌弃的心态。疫情期间,由于西方人不愿意戴口罩,热爱光着膀子四处晃悠的特性,使得泰国人心中“嫌弃”的这一面得到极大放大,泰国人与西方人的关系恶化到了极点。

 

耿直的泰国卫生部长阿努廷,3月间曾经在轻轨站分发口罩(那时候口罩多金贵),结果竟被好几拨西方人当场拒绝。阿努廷大怒,直接在网上大骂洋人都是“不洗澡的肮脏珐琅”(珐琅一词相当于“鬼佬”)。

 

西方世界对阿努廷口诛笔伐,逼迫其道歉,而泰国人心中其实很支持他。

 

过了两个月,普吉岛疫情吃紧,由于当时西方各国已经是疫情的震中,因此泰国人从“恐中”变成了“恐珐琅”。而泰国各地,尤其是普吉岛的欧美游客毫不收敛,我行我素,坚持不戴口罩,在普吉岛上四处驾车游玩,纵酒狂欢。

 

普吉岛民很是看不过眼,当地网红公开呼吁“见到臭珐琅就打”,而洋人对此又恼又怕,双方在网上吵成一团,声势比“4·11中泰骂战”高出不少。

 

于是,泰国人心中,对本国防疫成绩的自豪,加上对那些不配合防疫还四处添乱,添完乱还痛骂泰国没人权的“臭珐琅”们的愤恨,造成了泰国人在新冠疫情防疫方面,一直有一种“你们这些洋人牛掰个屁”的怨气。

 

特朗普大统领,作为全球“臭珐琅”的形象总代言,此次确诊,正给了泰国人出一口恶气的好机会。

 


第三个原因,“人理”。


这是一个,超越所有国家地缘,政治立场,文化背景,宗教文化,道德标准的简单道理,也是泰国人民对特朗普确诊一脸冷漠的最大原因。

 

这个道理就是,特朗普对疫情的掉以轻心,与自身确诊之间,有着内在的因果联系。

 

您不是说“大号流感”吗?不是说不用戴口罩吗?不是说“新冠会神奇地消失吗”?

 

种下了什么因,就会收获什么果。

 

若非当初对疫情不以为然,又怎会让自己,让整个美国落到这般田地?

 


国仇私怨,俗理人伦,共同造成了这样的结果。

 

慈眉善目的泰国人,对于特朗普不幸确诊,竟只有10%的同情。

 

这种结果,并不意味着泰国人“反美”,更不意味着泰国人“亲华”。

 

纯粹只是,人心中最简单而朴素的道理罢了。

 


最后,仅代表我个人,祝愿特朗普大总统,还是早日康复吧。

 

虽然,大统领与我国人民之间,也有着不少国仇家恨,我也不想在这里假装高尚,假装自己心中有多么悲伤。

 

但是,在病毒面前,他毕竟也只是一个普通,脆弱老爷子罢了。

 

没有哪个人类,是活该被病死的。哪怕他是特朗普,也还是祝他能好好养病吧。

 

病好之后,就别再折腾了。

 

实在要折腾,也等养好了病,再来大战三百合吧。

 


昨日 头条新闻 回顾

美国华人出现“中国切割派”?反正咱们旅泰中国人,是想不出能怎么个切法……



+++

监制:王新宇

文:岳汉

图:综合自泰媒

编辑:布周十面派

来源:泰国网

泰国网www.taiguo.com,为泰国新泰日报传媒集团旗下新媒体,在泰国拥有庞大会员数,以多元化实用资讯推送服务两国用户,浏览量覆盖全面,旨在持续打造地域性中文综合门户信息网站。泰国网建站以来,以促进中泰文化交流,扩大两国经济贸易,关注泰国华人民生,服务泰华社会为宗旨,赢得了泰华各界的极佳口碑。客服电话:02-693-8559;市场部微信:taiguowang2015


点分享

点点赞

点在看

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存